I prezzi si intendono per persona al giorno, sulla base di un contratto di 24 mesi e soggetti a disponibilità.
Offices from THB262.00? Prices are per person per day on a 24-month agreement, subject to availability.
Tali dati si intendono volontariamente forniti dall’utente al momento della richiesta di erogazione del servizio.
The user voluntarily provides these data at the time of requesting service delivery.
Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito “persona interessata”).
Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter the “data subject”).
Per dati personali si intendono tutte quelle informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile.
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person.
Con il termine „cookie“ si intendono piccoli file che vengono archiviati sul computer dell’utente.
“Cookies” are small files that are stored on users’ computers.
I prezzi indicati si intendono a persona.
68 € Prices are per person.
In questi termini di utilizzo, “i tuoi contenuti” si intendono materiali (inclusi, a titolo esemplificativo, testo, immagini, materiale audio, materiale video e materiale audiovisivo) che invii al nostro sito Web, per qualsiasi scopo.
In these terms and conditions, “your user content” means material (including without limitation text, images, audio material, video material and audio-visual material) that you submit to our website, for whatever purpose.
Per società si intendono le società di diritto civile o di diritto commerciale, ivi comprese le società cooperative, e le altre persone giuridiche contemplate dal diritto pubblico o privato, ad eccezione delle società che non si prefiggono scopi di lucro.
Se including cooperative societies, and other legal persons governed by public or private law, save for those which are non-profit-making.
Bravi ragazzi, ma non si intendono di queste cose.
Nice boys, but they're a couple pliers short of a tool chest.
* Le tariffe indicate si intendono per una camera doppia e comprendono tutte le tasse e i supplementi locali.
Most Visited Region for one room, double occupancy and do not include all taxes and fees.
I riferimenti alle direttive abrogate si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato XII.
References to the repealed acts shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VIII.
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato III.
References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in vastavustabelile.
I prezzi del listino si intendono per persona al giorno per un min.
The prices of the price list (full board), are per person per day for a min.
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all’allegato XV.
References to the repealed Directive shall be construed as being made to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex XXI.
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all’allegato VI.
References to the repealed Directives shall be construed as references to this Regulation and shall be read, as regards Directive 2002/24/EC, in accordance with the correlation table set out in Annex IX.
Hotel * Le tariffe indicate si intendono per una camera doppia e comprendono tutte le tasse e i supplementi locali.
Please see are provided by partners for one room, double occupancy and do not include all taxes and fees.
Per i nostri partner contrattuali, i prezzi si intendono come raccomandati ma non vincolanti.
The prices are recommended retail prices for our authorised dealers.
Tutti i prezzi si intendono IVA inclusa.
All prices are inclusive of VAT.
Per “Altri dati” si intendono i dati che non rivelano la Sua identità specifica o che non si riferiscono direttamente a una persona identificabile, come:
“Other Information” is any information that does not reveal your specific identity or does not directly relate to an identifiable individual, such as:
Per Dati personali si intendono i dati relativi a una persona fisica vivente che può essere identificata grazie a tali dati (o da questi ultimi e altre informazioni che sono già in nostro possesso o che potrebbero esserlo).
Personal Data means data about a living individual who can be identified from those data (or from those and other information either in our possession or likely to come into our possession). Usage Data
Per dati personali si intendono tutti i dati che vi identificano personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.
Personal data is any information that can lead to you personally, e.g. name, address, email addresses or user behaviour.
I riferimenti alle direttive abrogate si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato IV.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in the Annex.
Tutte le offerte si intendono non impegnative e non vincolanti.
All offers are non-binding and without obligation.
Tutti i prezzi si intendono Iva inclusa
Returns, prices are mentioned tax included
Per “dati personali” si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente.
Personal data is all data that personally identifies you.
Tutte le offerte si intendono senza impegno e non vincolanti.
All offers are subject to confirmation and are non-binding.
I riferimenti alle direttive abrogate si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza contenuta nell'allegato XII.
References to the repealed Directives shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex XII.
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza dell'allegato II.
References made to the repealed Directive shall be construed as being made to this Directive and should be read in accordance with the correlation table in Annex II.
Tutte le persone nel mondo si nutrono e si intendono.
We're people in the world. We need to eat and talk.
Per dati personali si intendono le informazioni che possono essere univocamente attribuite ad una determinata persona fisica.
Information is considered personal if it can be associated exclusively to a specific natural person.
Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito “l’interessato”).
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as "data subject" or "user").
6.0393738746643s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Offices from THB262.00? Prices are per person per day on a 24-month agreement, subject to availability. 